You don’t know how close you are :smiling3:
The REME museum’s archivist, Celia Cassingham, replied to tell me they’ve had that question before and helpfully provided that scan and a link to
a page on their web site that also includes the scan above.
This, I think, also explains the oval ring at the front of the left catwalk (that is still missing from my model): that must be a guide for the cable going to the 6-pounder recoil mechanism.
Bovington also got back to me, saying they think they know what bit I mean but asking me to send a photo to make sure, which of course I did. With a bit of luck they will be able to confirm or even explain some more about it.